Disponible en format PAL (pour ordinateur) seulement.
Cette émission choc a été l’un des grands succès des années 1990 et l’un des sujets de conversation, au bureau comme à la maison, chez les femmes surtout, incontestablement les plus sensibilisées à cette idée révolutionnaire : le bébé est une personne. De l'état de foetus à celui de nourrisson, il adopte des comportements et jouit d'un entendement qui exigent de la part des adultes qui l'entourent un langage et des attitudes adéquats.
Bernard Martino est avant tout homme d’images. Ce cinéaste prolifique a été de la XXIe promotion de l’Institut des hautes études cinématographiques. Après ses premières armes comme assistant, il précisera sa démarche et c’est surtout avec le documentaire qu’il apprendra à émouvoir son public. Les causes sociales, humaines et humanitaires font partie de ses principales inspirations. Les enfants, les démunis, les handicapés, la mort sont tous des sujets qu’il a traités, derrière une caméra aussi pertinente que dérangeante. Bernard Martino travaille depuis de nombreuses années à faire la lumière sur l’Institut Pikler de Budapest, grâce à son livre et à son film intitulés Lóczy, une maison pour grandir. Depuis sa participation au Colloque international 2009 du RCPEM, il a offert à travers le Québec des séminaires et des conférences grand public portant sur l’approche développée par Emmi Pikler.
